养老金保险是对雇佣1名工作人员以上的法人企业及雇佣5名员工以上的相应工种的个人企业强制性适用的养老金制度。员工不足5人的个人企业及农林水产业、服务行业等的非适应工种的企业则可任意适用。技能实习生原则上是养老金保险的被保险者。（如果不成为养老金保险的被保险者的话，就应成为国民养老金的被保险者）。一旦从接受企业的担当者那里领到被保险者的证书和养老金手册后，请确认名字等记载事项有无错误，并加以妥善保管。再者，如果回国日期和退职日期不同的话，应以雇佣合同上的退职的日期为基准。
对于短期滞在的外国人，由于不可能有老年付给的领取的机会，所以，作为适用于外国人的养老金保险加入者的制度，有一次性退出金。下面我们就一次性退出金及其请求的手续进行说明。
缴纳6个月以上的养老金保险的保险费，而没有获得过养老金（包括障碍津贴。）权利的外国人，在出国后的2年以内可以请求一次性退出金。
其手续如下：
（1）出国之前在社会保险事务所或市町村政府的国民年金课领取一次性退出金裁定请求支付通知单。
○请全部填上必要事项
支付通知的请求者姓名，出生年月日（使用公历），本国的住址（将会收到支付决定通知书和汇款通知书），请求的年月日（使用公历），指定汇款的银行名，支店名及所在地（请指定日本国外的银行，由于有的银行不能收到从日本的银行汇款，因此，请事先向社会保险业务中心确认。）汇款的帐户（用大写字母书写），养老金保险的号码等养老金手册的记载事项（从养老金保险手册转抄），请求者的签名（一定要本人的签字）。
○备齐必要的文件并附上
如果文件不齐全，就会因不齐备而被退还。需要养老金手册或其复印件、护照的复印件、银行的证明书。如果遗失了养老金手册的话，请在请求书背面的指定栏，用大写字母填上养老金手册上的姓名和作为养老金保险的被保险者最后被雇佣的企业的名称、住所、加入期间（加入的年月日及脱离的年月日）。护照的复印件上，请附上出国年月日、姓名、出生年月日、国籍、本人的签字等能确认必要事项部分的复印件。
银行的证明书是在回国后得到的。汇款的银行名称或支店名和所在地，帐户号码和请求者本人名义的帐户一定要得到确认。如果在请求书的“银行的帐户证明印章”栏，得不到盖章的话，请附上银行存折上的能确认上述的事部分的复印件。
另外，由于在请求一次性退出金时需要养老金手册，在留日本期间的护照和工资支付清单，所以，请妥善保管。
（2）回国后请把备齐（1）中的文件寄往社会保险中心。养老金保险手册则在日后退还。
（发送地址）〒168-8505 东京都杉并区高井户西3-5-24社会保险业务中心
电话：03-3355-0800
请求时应注意以下事项
（1）如果领取一次性退出金的话，就以后这段时间就不被视为养老金的加入时间。
（2）由于请求者的家族或接受企业等不能代替请求，因此，一定要由本人亲自请求。如果本人在请求之前死亡的话，死亡后其遗族或接受企业不能代替请求，但，如果本人请求后，没有得到一次性退出金就死亡的话，死亡当时与本人一起生活的配偶者、孩子、父母、祖父母、兄弟姐妹可以替代领取。
（3）养老金保险的一次性退出金在支付时要被征收20%的所得税。此所得税，与其他的一次性退出金一起，通过向管辖日本所在地的税务局进行申报，有可能被退还，详细请向所管辖的税务局询问。
（4）在计算养老金保险的被保险者期间时，从雇佣日（获得资格日）、即转为技能实习日所属的月份至退职日的次日（资格丧失日）所属的月份前一个月为止的期间按月份市场计算。因此，由于退职日为月末与月末的前一天之间会产生一个月的差，一次性退出金的支付额不会相同。同时，由于资格丧失日不一定是回国日的次日，归根到底是雇佣合同上的退职日的次日，请另以注意。例如，如果取得带薪休假而提前回国时也不是回国日，雇佣合同上的退职日的次日为资格丧失日。
（例1）技能实习转移日（雇佣日）2005年4月1日
退职日2006年3月30日时
资格取得日：2005年4月1日→资格取得月：2005年4月
资格丧失日：2006年3月31日→资格丧失日：2006年3月
被保险者期间：11月（4月～2月）
（例2）技能实习转移日（雇佣日）2005年4月1日
退职日2006年3月31日时
资格取得日：2005年4月1日→资格取得月：2005年4月
资格丧失日：2006年4月1日→资格丧失日：2006年4月
被保险者期间：12月（4月～3月）
（5）缴纳保险费是自从资格取得月至资格丧失月的前一个月为止。资格丧失月不用负担。但是，如果在月末退职时，资格丧失月为下月，因此到退职月为止的保险费被征收。
如有疑问，请向附近的社会保险业务所或上述社会保险业务中心询问。
一次性退出金额取额的计算方法如下。
如果有在2005年4月以后的被保险期间的话，以养老金保险的被保险者期间的最后一个月的前一年的10月（如果最后月为从1月至8月的话，前两年的10月）的养老金保险的保险率为基准，按照如下的方式进行计算。
一次性退出金=被保险者期间的平均标准报酬额（没有再估价）×支付率
* 支付率=养老金保险的保险费率×1/2×按照下面表格的被保险者期间的月数。
* 如果支付率有小数点以下的未满1位的尾数的话，就四舍五入。
养老金保险的被保险者期间 月数
6月以上11月 6月
12月以上17月 12月
18月以上23月 18月
24月以上29月 24月
30月以上35月 30月
36月以上 36月